|
| | |
| Главная » 2010 » Январь » 2 » Baka to Test to Shoukanjuu Staarto...
19:57 Baka to Test to Shoukanjuu Staarto... |
Дурак, тесты и шоуканджу Baka to Test to Shoukanjuu バカとテストと召喚獣
Жанры: комедия, фантастика, романтика Тип: ТВ (кол-во серий под вопросом), 25 мин. //крисмас спешал 4 минуты. Трансляция: c 07.01.2010 Режиссёр: Онума Син Автор оригинала: Иноэ Кэндзи Производство: Silver Link
Где-то существует такая Фумицуки Гакуен, где учеников со второго года обучения разделяют на классы по результатам тестов. Класс А - гении, класс F - дураки, остальные посередине. Мир полон несправедливости, кому-то удобные стулья, ноутбуки, еда за счет школы, кондиционеры и вместо доски огромная плазма(это все привелегии класса А), а кому-то старые обветшалые татами, подушки и японские низкие столики, а про доску можно и не заикаться, на ней невозможно писать (привет классу F). Акихиса Ёшии не может смириться с такой вселенской несправедливостью! (варианты: учиться надо было, а не фигней страдать, и сидел бы в классе А - не принимаются.) И на первом же собрании в первый день 2го года обучения в старшей школе староста класса, Сакамото Юуджи, по совместительству так называемый друг Ёшии, объявляет о "Войне Теста на Призыв". Но, конечно, школьная комедия никуда без романтики. В роли возлюбленной героя выступает Химеджи Мизуки, одна из тех, кто постоянно светится на табличке "Ими гордится школа", входит в топ-10 по всем предметам. Кажется, что Ёшии и ловить-то нечего, но ему повезло, она плохо себя чувствовала во время теста и попала в класс F вместе с ним, да еще и сидит за соседней партой!
Судя по новелле, сюжетная основа у аниме замечательная, но что будет в самом аниме мы узнаем только по мере его выхода, будем надеятся на отсутствие фэйлов ^__^
Перевод: Zetsubou Shikamaru Редактура: Ra' Windra [Hanabi Fansubs]
Не люблю переводить промо и считаю это бессмысленным занятием. А вот крисмас спешал уже дает некое первое впечатление об основных персонажах этого аниме. Перевод спешала по ансабу от LSS, тайминг к ним же. Скачать спешал можно тут.
Скачать же саб можно тут.
|
Просмотров: 924 |
Добавил: Zetsubou_Shikamaru
| Рейтинг: 0.0/0 |
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи. [ Регистрация | Вход ]
| |
| | |
|
| Статистика | |
|
Онлайн всего: 1 Гостей: 1 Пользователей: 0 | |
| | |
|